Дуван Хосе Балсейро: «В команду мене запросив Смалійчук»

Карпати Галич підписали двох колумбійців – Дувана Хосе Балсейро і Жілмар Мартінеса.

Їх імена мало що кажуть українському вболівальнику, і редакція FanDay.net вирішила виправити цю прогалину, представивши зарубіжних новачків клубу другої ліги. Вирішили це зробити за допомогою Дувана Хосе Балсейро, який дав ґрунтовне вітальне інтерв’ю ще навіть перед своїм дебютом в українському чемпіонаті.

Хто його запросив в Україну? Яке відношення має Олег Смалійчук до Карпат Галич? Що говорив Хорхе Карраскаль про Львів?

– Колумбієць в чемпіонаті України – це і зараз екзотика. А вже тим більше – у Другій лізі. Розкажи, як ти потрапив в Карпати (Галич)? 

– Я виступав за молодіжну команду Рівер Плейт, коли мною зацікавився Олег Смалійчук.

– Виходить, в Карпати тебе запросив саме Смалійчук?

– Так звичайно.

– Як ви з ним познайомилися?

– Він запитав про мене в Рівер Плейт. Так і познайомилися.

– Що Смалійчук говорив про твої перспективи в Карпатах?

– Він сказав, що клуб зазнав невдачі, через що припинив своє існування. Потім він сказав, що ситуація поліпшується, є можливість повернутися в інший клуб, який був раніше.

– Цей клуб теж належить Смалійчук?

– Карпаты Галич? Да.

– Смалійчук часто відвідує тренування Карпати Галич?

– Ні.

– Як давно ти в Карпатах Галич?

– Чотири місяці.

– Ти підписав повноцінний контракт з Карпатами чи перейшов на правах оренди?

– Я підписав повноцінну угоду терміном на три роки.

– Як ти потрапив з Колумбії в Рівер Плейт?

– Рівер Плейт брав участь в колумбійському турнірі, де грала і моя команда – Академія Креспо. Там мене і помітили. Рівер Плейт – це великий клуб в масштабах Південної Америки. Я подавав там великі надії, але Карпати і Рівер вирішили моє майбутнє, і я продовжу виступи в галицькому клубі.

– Тобі не було страшно в такому молодому віці (Дувану 19 років, – Fanday) їхати так далеко від дому?

– Якщо чесно, то трохи страшнувато перебувати далеко від сім’ї.

– До переїзду в Україну ти щось знав про нашу країну?

– Трохи знав про український футбол, так як Хорхе Карраскаль, який раніше грав в Карпатах, був моїм другом в Рівер Плейт.

– Що він тобі розповів про Україну?

– Він сказав, що футбол тут на дуже хорошому рівні і в перспективі є можливість потрапити в сильніший чемпіонат. Також він говорив, що у Львові комфортно жити.

– Карраскаль дуже класно грає в Рівер Плейт? Це правда, що кращі клуби Європи хочуть його підписати?

– Ним цікавляться деякі клуби Серії А. Я знаю, що йому надходила пропозиція від Фіорентини.

– У минулому сезоні аргентинець Лукас Патанеллі виступав за Карпати Галич. Де він тепер?

– Наскільки я знаю, то у Лукаса закінчився контракт, і він вирішив залишитися в Аргентині. В якому клубі він зараз, я не знаю.

– Уяви, що тобі треба було б пояснити людям, які тебе ще не бачили (як українські вболівальники і фахівці). На кого з відомих гравців схожий за своїм стилем гри? На якій позиції граєш?

– Коли я був в Рівері, мене часто порівнювали з Хуаном Кинтеро, який теж з Колумбії. Граю я на позиції правого вінгера.

– Розкажи, як тебе прийняли в Карпатах. З ким найбільше спілкуєшся в клубі?

– Коли я тільки приїхав, це був приємний досвід. Мої одноклубники зустріли мене дуже добре, і з більшістю я дуже добре спілкуюся, як з Ромою Лебедем.

– Карпати Галич підписали ще одного колумбійця – Жілмар Болівара. Ти був з ним знайомий раніше?

– У Колумбії ми грали за різні команди – він за Атлетіко Нансьональ, а я за Академію Креспо. Подружилися ми вже тут, в Україні.

– Де ти живеш у Львові?

– Клуб зняв мені квартиру

– Познайомився вже з сусідами?

– Ні, ще не було можливості з ними поспілкуватися.

– Яку мету переслідуєш в Карпатах Галич?

– Знаю, що Карпати в Україні – клуб з великими традиціями. Моя мета, як і моїх партнерів по команді, – повернути його на вершину.

– Яке враження справив на тебе чемпіонат України? Чим він відрізняється від аргентинського?

– Ну, це зовсім інший футбол. Більш детально відповісти не можу, тому що я ще не грав в Україні, а тільки тренувався.

– Коли чекати твого дебюту?

– Можливо, вже в середу – в матчі Кубка України Карпати (Львів) – Карпати (Галич).

– Які українські слова вже вивчив?

– Тільки основні: дякую, привіт, добрий день, смачного.

– В який топ-лізі хотів би продовжити кар’єру в майбутньому?

– З часом хотів би повернутися в Аргентину або спробувати свої сили в Іспанії.

– Чи сподобалася тобі українська кухня, вона сильно відрізняється від колумбійської і аргентинської?

– Кухні досить сильно відрізняються, але їжа в Україні дуже смачна.

– В якому колумбійському місті ти народився?

– Моє рідне місто – Картахена.

– Колумбія відома своїм злочинним середовищем, наркокартелями. Наскільки ця біда зачепила твоє рідне місто і, можливо, твоїх близьких чи знайомих?

– На щастя, цікавих історій за кримінал не розкажу, бо в моєму місті не було так багато наркоторгівлі і наркотиків.

– А якби не футбол, ким би ти став?

– Був час, коли я дуже любив співати. Музика в моєму місті дуже популярна, і майже всі хлопчаки її творять.

– Не брав участі, випадково, в місцевому аналогу Х-Фактора?

– Ні, я співав тільки вдома, з сусідами і друзями.

– Як проводиш вільний час у Львові?

– Тут все монотонно. Приходжу з тренування, трохи відпочиваю і починаю дивитися Netflix. Кожен день одне й теж. 

– Які фільми дивишся?

– Серіал під назвою «Сім смертних гріхів».

– Чув про нього, але ще не дивився.

– Це супер серіал, обов’язково подивися.

– Хто з топ-клубів України імпонує більше – Динамо чи Шахтар?

– Мені більше подобається Шахтар. У них багато бразильців, мені імпонує їх стиль гри

– Хто твій футбольний кумир?

– Алжирский вингер Манчестер Сити — Рияд Марез.

– Твоя улюблена страва?

– Білий рис з куркою і томатним соком.

– Львів або Буенос-Айрес?

– В даний момент Буенос-Айрес. Про Львів я ще мало знаю.